Dryad dataset: Data from: Parasite transmission among relatives halts Red Queen dynamics https://datadryad.org/dataset/doi:10.5061/dryad.mt2tk