Dryad dataset: Data from: Parasite transmission in a natural multihost-multiparasite community https://datadryad.org/dataset/doi:10.5061/dryad.3jm7h