Dryad dataset: Data from: Parasitoids as drivers of symbiont diversity in an insect host https://datadryad.org/dataset/doi:10.5061/dryad.h44j0zpgj