Dryad dataset: Data from: Phylogeny and taxonomy of an enigmatic sterile lichen https://datadryad.org/dataset/doi:10.5061/dryad.f3g87s82