Dryad dataset: Data from: Random heteropolymers preserve protein function in foreign environments https://datadryad.org/dataset/doi:10.5061/dryad.j1pt126