Dryad dataset: Data from: Sex-specific differences in the response of prey to predation risk https://datadryad.org/dataset/doi:10.5061/dryad.9s4mw6mbw