Dryad dataset: Data from: Species collapse via hybridization in Darwin's tree finches https://datadryad.org/dataset/doi:10.5061/dryad.t6j52