Dryad dataset: Data from: Sperm as a speciation phenotype in promiscuous songbirds https://datadryad.org/dataset/doi:10.5061/dryad.w0vt4b8zd