Dryad dataset: Data from: Trophic convergence drives morphological convergence in marine tetrapods https://datadryad.org/dataset/doi:10.5061/dryad.tt36g