Dryad dataset: Design, build and initial tests of a portable methane measurement platform https://datadryad.org/dataset/doi:10.5061/dryad.gf1vhhn0j