Dryad dataset: Diet mediates thermal performance traits: implications for marine ectotherms https://datadryad.org/dataset/doi:10.25349/D98P66