Dryad dataset: Discrete element models for understanding the biomechanics of fossorial animals https://datadryad.org/dataset/doi:10.5061/dryad.j3tx95xjc