Dryad dataset: Drivers of alloparental provisioning of fledglings in a colonially-breeding bird https://datadryad.org/dataset/doi:10.5061/dryad.s7h44j15m