Dryad dataset: Ectothermic omnivores increase herbivory in response to rising temperature https://datadryad.org/dataset/doi:10.5061/dryad.fj6q573qv