Dryad dataset: Evaluation of models of enteric methane emissions in finishing steers https://datadryad.org/dataset/doi:10.5061/dryad.qnk98sfsn