Dryad dataset: Experimental treatments and survival of transplanted harvester ant colonies https://datadryad.org/dataset/doi:10.5061/dryad.jm63xsj9v