Dryad dataset: Experimentally impaired female condition does not affect biliverdin-based egg colour https://datadryad.org/dataset/doi:10.5061/dryad.f4qrfj6x7