Dryad dataset: False and true positives in arthropod thermal adaptation candidate gene lists https://datadryad.org/dataset/doi:10.5061/dryad.m0cfxpp3r