Dryad dataset: Feedbacks between forest structure and an opportunistic fungal pathogen https://datadryad.org/dataset/doi:10.5061/dryad.g1jwstqrq