Dryad dataset: Female Assamese macaques bias their affiliation to paternal and maternal kin https://datadryad.org/dataset/doi:10.5061/dryad.63xsj3tzf