Dryad dataset: Flagellum tapering and midpiece volume in songbird spermatozoa https://datadryad.org/dataset/doi:10.5061/dryad.n5tb2rbzt