Dryad dataset: Gene tree discord, simplex plots, and statistical tests under the coalescent https://datadryad.org/dataset/doi:10.5061/dryad.34tmpg4hq