Dryad dataset: Genomes and transposable elements in the Drosophila nasuta species group https://datadryad.org/dataset/doi:10.6078/D11B01