Dryad dataset: Genomic insights into the critically endangered King Island scrubtit https://datadryad.org/dataset/doi:10.5061/dryad.12jm63z66