Dryad dataset: Genomic signatures of inbreeding and mutation load in a threatened rattlesnake https://datadryad.org/dataset/doi:10.5061/dryad.j9kd51cd5