Dryad dataset: Germination phenology alters species coexistence outcomes https://datadryad.org/dataset/doi:10.5061/dryad.7pvmcvf2c