Dryad dataset: Glassy dynamics and memory effects in an intrinsically disordered protein construct https://datadryad.org/dataset/doi:10.25349/D9RC86