Dryad dataset: Grow or die: A 49-year growth history of a Japanese warm-temperate tree species https://datadryad.org/dataset/doi:10.5061/dryad.tx95x6b3q