Dryad dataset: Heritability of plastic trait changes in drought-exposed ponderosa pine seedlings https://datadryad.org/dataset/doi:10.6071/M3H67F