Dryad dataset: High-precision body mass predictors for small mammals: A case study in the Mesozoic https://datadryad.org/dataset/doi:10.5061/dryad.tmpg4f550