Dryad dataset: Hummingbird blood traits track oxygen availability across space and time https://datadryad.org/dataset/doi:10.5061/dryad.mkkwh714z