Dryad dataset: Intracellular competition shapes plasmid population dynamics https://datadryad.org/dataset/doi:10.5061/dryad.05qfttffx