Dryad dataset: Leveraging genomics to understand threats to migratory birds https://datadryad.org/dataset/doi:10.5068/D1DD4F