Dryad dataset: Life history and environment predict variation in testosterone across vertebrates https://datadryad.org/dataset/doi:10.5061/dryad.f7m0cfxvs