Dryad dataset: Linking genetic diversity and species diversity through plant-soil feedback https://datadryad.org/dataset/doi:10.5061/dryad.cfxpnvx6w