Dryad dataset: Making sense of virus size and the tradeoffs shaping viral fitness https://datadryad.org/dataset/doi:10.5061/dryad.0gb5mkkzw