Dryad dataset: Micro-evolutionary response of spring migration timing in a wild seabird https://datadryad.org/dataset/doi:10.5061/dryad.5x69p8d82