Dryad dataset: Molecular quantum nanosensors functioning in living cells https://datadryad.org/dataset/doi:10.5061/dryad.3r2280gvm