Dryad dataset: Museum genomics reveals the hybrid origin of an extinct crater lake endemic https://datadryad.org/dataset/doi:10.5061/dryad.bk3j9kdjw