Dryad dataset: Networks in aquatic communities collapse upon neonicotinoid-induced stress https://datadryad.org/dataset/doi:10.5061/dryad.b2rbnzsnk