Dryad dataset: Nongenetic inheritance of behavioural variability https://datadryad.org/dataset/doi:10.5061/dryad.zkh1893bd