Dryad dataset: Ocean weather systems on icy moons, with application to Enceladus https://datadryad.org/dataset/doi:10.5061/dryad.f7m0cfz52