Dryad dataset: Offspring sex-ratios are stable across the life-course in Drosophila simulans https://datadryad.org/dataset/doi:10.5061/dryad.x95x69pg6