Dryad dataset: Peptide-driven control of somersaulting in Hydra vulgaris https://datadryad.org/dataset/doi:10.5061/dryad.h70rxwdn6