Dryad dataset: Perturbation drives changing metapopulation dynamics in a top marine predator https://datadryad.org/dataset/doi:10.5061/dryad.j9kd51c8j