Dryad dataset: Phylogenetically diverse diets favor more complex venoms in North American pitvipers https://datadryad.org/dataset/doi:10.5061/dryad.mpg4f4qxt