Dryad dataset: Plant-associate interactions and diversification across trophic levels https://datadryad.org/dataset/doi:10.5061/dryad.fxpnvx0w3