Dryad dataset: Pleistocene sediment DNA reveals hominin and faunal turnovers at Denisova Cave https://datadryad.org/dataset/doi:10.5061/dryad.k3j9kd567