Dryad dataset: Post-eclosion temperature effects on insect cuticular hydrocarbon profiles https://datadryad.org/dataset/doi:10.5061/dryad.1g1jwsttk