Dryad dataset: Predictors of genomic differentiation within a hybrid taxon https://datadryad.org/dataset/doi:10.5061/dryad.wpzgmsbns